El partido ha terminado
No ocurrirá nada más en este partido - el árbitro pita el final.
90 + 1'
Tiro de esquina
El ataque del equipo continúa - FC Kalmar envía el balón fuera de la línea de fondo. El equipo atacante obtiene el derecho a sacar de esquina.
90 + 1'
Tiempo extra
Aparece información sobre el tiempo adicional - quedan minutos por jugar en esta mitad.
86'
Sale la tarjeta amarilla
El árbitro muestra la tarjeta amarilla, Jugador del FC FC Kalmar violó las reglas.
79'
La meta
El balón está en la red - El jugador AIK inscribe su nombre en el marcador del estadio Friends Arena.
76'
El balón ha cruzado la línea de meta
El árbitro señala el gol y apunta al centro del campo. El autor del gol es Jugador del FC FC Kalmar.
75'
Amonestación
El futbolista del FC FC Kalmar fue amonestado - el árbitro muestra una tarjeta amarilla por esta falta.
74'
Tarjeta amarilla
El equipo AIK recibe otra tarjeta amarilla.
71'
El arco
El balón cruza la línea de gol - el árbitro convalida el gol, El futbolista del FC AIK anota.
69'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal señala el córner del campo. Jugador del FC FC Kalmar será el encargado de lanzar el saque de esquina.
66'
Tiro de esquina
El ataque del equipo continúa - AIK envía el balón fuera de la línea de fondo. El equipo atacante obtiene el derecho a sacar de esquina.
47'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal señala el córner del campo. El futbolista del FC FC Kalmar será el encargado de lanzar el saque de esquina.
Comienza el segundo tiempo
El árbitro de este encuentro inicia el segundo tiempo del partido.
Los jugadores abandonan el terreno de juego
AIK y FC Kalmar reciben instrucciones de sus entrenadores durante el descanso. El marcador hasta ahora es 1:0.
45 + 3'
Gol
El árbitro señala el gol y apunta al centro del campo. El autor del gol es El jugador AIK.
45 + 1'
Tiempo añadido
El árbitro del partido añade minutos al tiempo reglamentario.
45'
Tiro de esquina
El balón cruza la línea de fondo. El árbitro concede un saque de esquina.
42'
Sale la tarjeta amarilla
El árbitro muestra la tarjeta amarilla, El futbolista del FC AIK violó las reglas.
33'
Sale la tarjeta amarilla
El futbolista del FC FC Kalmar comete una falta. El árbitro decide mostrarle una tarjeta amarilla.
22'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - AIK lo ejecutará.
13'
Tiro de esquina
El ataque del equipo continúa - FC Kalmar envía el balón fuera de la línea de fondo. El equipo atacante obtiene el derecho a sacar de esquina.
10'
Amonestación
El árbitro muestra la tarjeta amarilla, El futbolista FC Kalmar violó las reglas.
6'
Tiro de esquina
El balón cruza la línea de fondo. El árbitro concede un saque de esquina.
El partido ha comenzado
AIK y FC Kalmar se preparan para el inicio del partido. El balón está en el punto central.
79'
La meta
El balón está en la red - El jugador AIK inscribe su nombre en el marcador del estadio Friends Arena.
74'
Tarjeta amarilla
El equipo AIK recibe otra tarjeta amarilla.
71'
El arco
El balón cruza la línea de gol - el árbitro convalida el gol, El futbolista del FC AIK anota.
66'
Tiro de esquina
El ataque del equipo continúa - AIK envía el balón fuera de la línea de fondo. El equipo atacante obtiene el derecho a sacar de esquina.
45 + 3'
Gol
El árbitro señala el gol y apunta al centro del campo. El autor del gol es El jugador AIK.
42'
Sale la tarjeta amarilla
El árbitro muestra la tarjeta amarilla, El futbolista del FC AIK violó las reglas.
22'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - AIK lo ejecutará.
90 + 1'
Tiro de esquina
El ataque del equipo continúa - FC Kalmar envía el balón fuera de la línea de fondo. El equipo atacante obtiene el derecho a sacar de esquina.
86'
Sale la tarjeta amarilla
El árbitro muestra la tarjeta amarilla, Jugador del FC FC Kalmar violó las reglas.
76'
El balón ha cruzado la línea de meta
El árbitro señala el gol y apunta al centro del campo. El autor del gol es Jugador del FC FC Kalmar.
75'
Amonestación
El futbolista del FC FC Kalmar fue amonestado - el árbitro muestra una tarjeta amarilla por esta falta.
69'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal señala el córner del campo. Jugador del FC FC Kalmar será el encargado de lanzar el saque de esquina.
47'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal señala el córner del campo. El futbolista del FC FC Kalmar será el encargado de lanzar el saque de esquina.
45'
Tiro de esquina
El balón cruza la línea de fondo. El árbitro concede un saque de esquina.
33'
Sale la tarjeta amarilla
El futbolista del FC FC Kalmar comete una falta. El árbitro decide mostrarle una tarjeta amarilla.
13'
Tiro de esquina
El ataque del equipo continúa - FC Kalmar envía el balón fuera de la línea de fondo. El equipo atacante obtiene el derecho a sacar de esquina.
10'
Amonestación
El árbitro muestra la tarjeta amarilla, El futbolista FC Kalmar violó las reglas.
6'
Tiro de esquina
El balón cruza la línea de fondo. El árbitro concede un saque de esquina.